CCDirector的endToLua方法是end方法在lua中的link，因为end在lua里是关键词没法调用。
可搞笑的是，这个专门为lua开的方法，居然没有输出到lua中去，当你调用
CCDirector:sharedDirector():endToLua()时，竟然说找不到这个方法。
这问题我也遇到过，老版本的会有这个问题，tolua++中的ccdirector.pkg中忘记写endToLua了，但CCDirector.h中是有的。
2.0.2已经修正这个问题了。
楼上可以自行修改pkg文件，再重新生成luacocos2d。
或者更新到新版本。