好书分享，翻译协作

Cocos2d-x Lua
#1

之前在quick #1号线发过了，但想着咱们quick这么壮大，不是有2号线、3号线、4号线么？我没在2、3、4号群里，就来论坛再发下。

  1. http://gameprogrammingpatterns.com/ 游戏编程模式，你叫游戏开发之设计模式也好，这本书从去年一直关注，是一本非常不错的书，作者重点介绍了如何在游戏中运用设计模式，让项目架构更合理可用。因为我们之前接触设计模式，大部分例子都是在软件开发方面的例子，游戏的例子更接地气。这本书不是关于quick的，但它会站在一定的高度上俯瞰游戏开发，认真研读便会有所启发。

  2. https://github.com/GameDevelopmentCollege/Game-Programming-Patterns-CN github开了一个协作翻译的项目，旨在将这本书中文化。
    参与： 1. 在https://github.com/GameDevelopmentCollege/Game-Programming-Patterns-CN/issues中查看尚未领取的章节 2. 然后在https://github.com/GameDevelopmentCollege/Game-Programming-Patterns-CN/issues/1
    中留言回复，我会更新Issue列表状态。 3. Fork项目后开始翻译，提交PR。

#2

帮你顶一下，呵呵

#3

支持楼主 无奈 英文太差 另外 翻译完的在哪能看到呢

#4

谢谢阳光！

#5

在github上阅读 https://github.com/GameDevelopmentCollege/Game-Programming-Patterns-CN

#6

顶 童年~~:14:

#7

:2: :2: :2: :2: :2: :2: :2: :2:

#8

:4: :4: :4: :4: :4:

#9

Andy有联系原作者获得授权么？

#10

顶一下，空了下来学习学习

#11

联系了。

  1. 在github上给作者发了一个Issue，这里https://github.com/munificent/game-programming-patterns/issues/254。貌似不是作者本人的回复。

  2. 给作者的twitter留言了，没收到作者回复。

如果将来作者要求我关闭仓库，我想那时候，中文化的译文已经传出去了，我这么做是不太厚道。。。。但我想，作者免费将书发布在网上，并且在github上开了github仓库，让他人参与校正书，他应该很高兴看到书的中文化。

#12

了解了。谢谢回复。

#13

https://github.com/munificent/game-programming-patterns/issues/254

作者回复了，已经取得了授权。他很高兴他的书能够翻译成外文。

#14

WOW
:2::2::2::2::2:

#15

目前进度有些停滞，如果朋友们想要参与进来，可以站内PM我。
或者 Email: dabing1022@gmail.com

非常感谢！