- Creator 版本： 2.4.9
- 目标平台： Chrome
前提：之前反馈过一个阿语的长度计算换行的问题，已经得到解决https://forum.cocos.org/t/topic/138014/6
表现：使用Label去显示阿语，因为阿语需要右对齐，所以将Label设置成右对齐之后，产生截断
显示的问题，如图
上方是左对齐文本没有问题，下方是右对齐文本，可以看到左边被截断。可以想象到是右对齐的时候startX的位置产生了问题，跟踪代码到 cocos/cocos-engine/blob/v2.4.8/cocos2d/core/renderer/utils/label/ttf.js 文件中的fillText()方法，但找不到fillText的实现。这个问题要怎么样去解决？右对齐的StartX的位置是Label的长度，猜测可能是阿语的长度计算问题
是不是放的位置的原因
文本框的X坐标和width都相同。这个原因是这行右对齐的文本在Label这个容器里面的位置发生了偏差，调试发现两个文本的StartX位置都相同，值为Label的Width，可能是在fillText()的时候，长度计算有问题导致render的位置发生了偏差。
google 浏览器切换到阿语,找到换行的代码,字段断句,修改引擎断词的敌方.
这个不是断词，是text文本在Label容器中的坐标问题