编辑器默认英文页面,文档截图也都是默认英文

一个中国公司开发的软件,99%的使用是中国人,默认语音竟然是英文。默认就默认了,毕竟可以切换。文档截图竟然也是英文。好好把文档写明白一些,比弄这种玩意好使。

1赞

有两个地方更正一下,

  1. 我们现在海外用户占比是 40%,并且不断在提升中,不是单单中国人用的。像是这次五一放假调休,国内用户活跃波动就很厉害,海外用户基本上不怎么降。

  2. 默认界面是根据操作系统判断的,你的系统环境是英文,编辑器就是英文。如果系统是中文,编辑器就是中文。如果 Dashboard 之前设置过语言,则使用 Dashboard 设置的语言。总之我们不会预设是英文。

另外,截图问题确实是人力有限。不要觉得弄几张图片很简单,我们布道团队压力一直很大。因此包括更新说明,里面的图片、动图、视频,都是只录制一次,因此只能使用英文版。毕竟中国人看英文实在不行还能有道一下(通常不会造成太大困难,如果有太大困难我们都会在图片上用锚点标注数字下方说明),而老外看到中文是连查词都不知道怎么查,毕竟老外可不会装中文的输入法。

行吧,认真回复了我这用户疑惑,也就能极大的提升了你们的好感度。继续努力。辛苦拉

1赞

第一次知道海外用户占比已经高达40%了~ 坐井观天了

该主题在最后一个回复创建后14天后自动关闭。不再允许新的回复。